Según el informe oficial, las autoridades estadounidenses intentaron mantener a los deportados esposados durante el vuelo a Brasil.